Skip to product information
1 of 3

ShuShuKen Inc.

Dragonfly earrings 【ps21sep01】

質問する/Ask a question

Regular price
¥9,350 JPY
Regular price
Sale price
¥9,350 JPY

*English is below.

スワロスキーエレメント付き銅製のトンボピアスです。トンボは古くから水が豊かな場所に生息することから、豊作の神さまの使いとして銅鐸などにも登場します。

後ろ向きに飛ぶことができない(前にしか飛ぶことができない)ことから不撓(ふとう)*の意味をする勝運の象徴とされています。

*困難にあっても、ひるんだり、心がくじけないこと。

このことから、「勝ち虫」と呼ばれたりもします。

 

ご使用前には必ず付属の説明書をお読みください。

 サイズ:長さ約5cm(モチーフ込み、フック部分除く)

※モチーフのサイズは約2cm×2cm(縦×横)です。

重量: 約4g(両耳)

モチーフの材質:銅製

ピアス金具:ゴールドフィルド14kgf

その他:スワロスキーエレメント付

※WAVOCAのこだわり:肌に直接触れる金具類には金属アレルギーが起きにくい素材を使用しております。

WAVOCAで販売するピアス金具はsilver-925、またはゴールドフィルド14kfの刻印をしております。

 

Dragonfly motif earrings.

 Dragonflies have long been live in places rich in water and have been regarded as a messenger of the fertility god.

The dragonfly is also a symbol of luck, as it cannot fly backwards (it can only fly forwards), which means it is unyielding.

For this reason, they are sometimes called "winning insects".

 

Please read the instructions supplied with the product before use.

Size: Length approx. 5cm (except earring fittings)

 *Dragonfly motif size: Approx. 2cm×2cm (Length× Width)

Weight: approx. 4g

Materials: 【Motif】Copper, coloured 【earring fittings】Goldfild 14kgf

Other: Swarovski crystals used.

 

*We particular about materials of earring fittings to prevent metal allergy.We are using silver 925 or 14kgf metal fittings.